Hermit kabuğunu terketti

Neden terk edebilir?

• Physically stressed from poor handling or conditions during capture, transport and/or poor pet store conditions

Çeviri. Fiziksel olarak taşımadan, yakalamadan, ulaşımdan veyahut kötü pet shop şartlarından

• Shell fight-another hermit crab has taken its shell-no suitable shell remains

Çeviri: Kabuk kavgası-Dİğer bir hermit kabuğu ele geçirir ve ortamda uygun kabuk bulunmaması halinde.

• Changing shells and let go of the old one, which was shell-napped by another crab-no suitable shell remains

Çeviri: Kabuk değişimi ve eskisini terketme, eskisinin başkası tarafından işgali uygun olanın bulunmaması

• Foreign body/irritant in the shell (sand, pest, fungus NOTE: crabs have been known to hide food in their shell)

Çeviri: Dış vücut etkenleri ve rahatsız edicilerin kabuk içinde bulunması (kum, haşere ,mantar:Not:  Yengeçler kabuklarının içinde yiyecek saklamaları ile bilinirler.)

• Temperature is too HIGH

Çeviri: Sıcaklık çok yüksektir.

• Humidity is off

Çeviri: Nem kaybı

• Pre-molting, although it rarely happens

Çeviri: Tüy dökme evresi öncesi, çok nadir gerçekleşir.

Bu bulabildiğim bazı nedenler. Belki biri sizin durumunuza uyuyor. Ne yapılması gerekiyor derseniz genel uygulama hermiti nazikçe alıp üzerinde oluşmuş olan kum vb kirliliği suya batırıp hafiçe çıkarılması, sonrasında ufak bir kaba boş kabuğu ile konup beklenmesidir. Bunun için en uygun şey plastik yavruluk sanırım. Olmadı daha geniş boş bir kabuklar bulup yavruluğa koyup seçmesinide sağlayabilirsiniz. Bir not olarakta tam düzgün cevirip cevirmediğimi bilmiyorum. İngilizcesi iyi olan bir üyemiz yapabilir düzeltebilirsede sevinirim.